DELF B2 수업 정리 - 2/23

한 달 전부터 시작한 수업인데 한 건도 정리한게 없다니 심각하다. 무슨 자신감으로 나 정리 안 한거지?? 일단 가장 최근 수업부터 정리해보자

1.

Manger de la cuisine -> supporter/ choisir la cuisine bio(logique) : Manger la cuisine은 없는 말이라고 한다; 2.

Les insectes bénéfiques pour le développement des plantes sont éliminée.

: bénéfique 는 bon을 대체할 수 있는 단어다. 단어 알고 있는데 참 활용이 쉽지 않다. 식물 성장을 표현하는데 le développement을 사용했다는게 좀 인상적;

Éliminée 이건 mort를 대체한 단어다.
강사가 수정해줄 때면 내가 쓴 글은 뭐랄까 이제막 초등학교를 입학한 아이 같다^^

3.
J'espère que tu penseras encore une fois sur ton régime alimentaire

J'aimerais en discuter avec toi et te faire part de mes pensée

-> 한 번 더 생각해봅시다^^ 표현.

이야기를 나눠 보고 싶다.
Parler de -> aimerais en discuter


4.
Je sais -> je suis au courant de N
  Tu aimes -> ta passion pour

5.
Rester en bonne santé
Réduire le risque de
L'engrais synthétique : 화학적 비료

6.
Ils ont une valeur nutritionnelle considérablement supérieure à celle dans les aliment transformés.
-> 이상하게 celui celle ceux celles 사용법이 너무 어색하고 어렵다.

7.
Ajourter à cela -에 덧붙여서
L'agriculture conventionnelle

8.
부정적 영향 :
l'effet néfaste de / l'impact négatif sur

9.
Qui ont un impact négatif sur les sols, les rivières... ainsi que la faune et la flore.

10.
Il est important de privilégier les aliments biologique pour éviter d'intégrer des produits toxique dans le corps.

11. 할 만한 가치가 있다.
Cela vaut la peine d'investir dans une alimentation plus saine

12. Faire l'attitude -> avoir une attitude
L'atmosphère -> l'ambience

13. Je vais exprimer ma joie de les rencontrer en leur disant que c'était un plaisir de les recontrer.

14. Les idoles peuvent recourir à la loi si elles se sentent menacées.

Les idoles peuvent aussi exprimer leur mécontentement